怎样的心性,怎能写出这样的文字呢我庆幸我

《橘子不是唯一的水果》是一本女性成长小说，表述了对宗教、家庭、爱情以及性别政治的感触和认知。这本书，不是珍妮特．温特森的自传，却揉入了珍妮特．温特森成长过程中真实的经历和感受。珍妮特．温特森的语言，空灵、诙谐、跳跃、狡黠，有着独特的节奏和韵律，并蕴含着人生哲理。比如：历史应该是张大吊床，任由翻筋斗的、荡秋千的人尽情游戏，就像猫咪玩线团。用爪子抓它，用牙齿咬它，翻来覆去地折腾它，到了睡觉的时候，它仍然是团打满结的线团。

珍妮特．温特森是刻意用第一人称来写作这本处女作的。珍妮特．温特森自己是这样说的：第一人称能直接滋生亲密感，似是而非的亲密感。的确如此，阅读是一对一的体验，是作者和读者之间直接的沟通，更私密更安静。这本书的故事背景，是在英伦乡间的五旬节教派信徒之间；情节里，还夹杂着同性之间的爱恋；形式上，章节末尾设立了“破”，并模拟《摩西五经》书写标题；其实，所有这些都是我不熟悉和不了解的。奇怪的是，阅读中真的“滋生了亲密感”，在那种“似是而非的亲密感”的作用下，自发自愿地和珍妮特站在了一起。这是珍妮特的高明，也是文学的魔力。

珍妮特的母亲，对女儿的安慰，通常就是那句：来，吃个橘子；而对于女儿的疑问与思考，则通常是另一句：这，得由上帝来决定。一个母亲对女儿的全部，居然可以用“来，吃过橘子”和“这，得由上帝来决定”这两句话来概括，的确是一件很悲哀的事情。值得庆幸的是，珍妮特没有变得阴暗、抑郁。这可以从她的文学中找到答案。在她的笔下，魔鬼也有了几分可爱：“爱，真的可能属于魔鬼吗？什么样的魔鬼？喜欢在你耳朵里灌废话的褐色魔鬼？跳角笛舞的红色魔鬼？让人恶心呕吐的湿答答的魔鬼？最善于蛊惑人心的橘色魔鬼？每个人都有自己的魔鬼，就像猫都有跳蚤。”这让我想到了赤坂三好的《九只小鬼的故事》，或许，文化本来就是相通的。小的时候，每个人的心里都住着一个小鬼；长大了，每个人的心里都有一个魔鬼。小鬼与魔鬼，都只是与众不同罢了，也很难应付。怎样的心性，怎能写出这样的文字呢？我庆幸我读了这本书，也感谢我的朋友推荐了这本书。

西班牙脐橘也好，巴基斯坦迦法柑橘也好，赛维尔熟橘也好，不管有多少种橘子，橘子，真的不是唯一的水果！就像译者说的：世界很大，不止教堂；可以挚爱的人很多，不止基督。

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hyfw/1323.html